BUNG KARNO, FENOMENA KEBAHASAAN DAN LAHIRNYA INDONESIA MERDEKA

Edy Subali

Abstract


“Dibawah Bendera Revolusi merupakan kumpulan tulisan Bung Karno dalam majalah luar dan dalam negeri, yang terbit antara tahun 1926 sampai dengan tahun 1940-an. Bahasanya terikat konteks; penggunaan kata dan gaya bahasa sebagai wujud aksi dan reaksi terhadap konteks kondisi sosial, ekonomi dan politik yang memprihatinkan sebagai akibat sistem ekonomi kapitalis yang dijalankan penguasa asing-Belanda di Indonesia ketika itu.

Kata-kata dan gaya bahasanya berenergi maskulin, “kelaki-lakian”, berkonotasi sebagai aksi bukan narasi, aktivis kehidupan bukan pengamat dan penjelas kehidupan, menggugah dan membangunkan kesadaran bukan meninabobokkan, berfungsi seperti “kejut listrik” bahkan “teror” terhadap kesadaran. Strateginya, konotasi dirangsang, polisemi diperluas optimal dan sinonimi serta antonimi diaktifkan.


Keywords


konteks, metafor, wacana, gaya bahasa.

Full Text:

PDF

References


Alfian. 1986 Tranformasi Sosial Budaya dalam Pembangunan. Jakarta: UI Press.

Aminuddin. 1995. Stilistika Pengantar Memahami Bahasa dalam Karya Sastra. Semarang: IKIP Semarang Press.

Anderson, Benediet, R.O.G. 1990. a Language and Power Eksploring Political Cultures in Indonesia (Kuasa-Kata Jelajah Budaya-budaya Politik di Indonesia). 2000. Penerjemah Revianto Budi Santoso. Yogyakarta: Mata Bangsa.

----------.1983. b. Imagined Communities (Komunitas-Komunitas Terbayang). 2002. Penerjemah Omi Intan Naomi: Yogyakarta: INSIST Press.

Berman, Laine. 2001. “Kepribadian dalam Tuturan Bahasa Jawa.” Makalah Disajikan di Kongres Bahasa Jawa III, Juli, 11-12 2001.

Budiman, Maimake. 1999. “Jatidiri Budaya dalam Proses “National-Building” di Indonesia: Mengubah Kendala Menjadi Aset.” Wacana Jurnal Ilmu Pengetahuan Budaya. Vol. I, No. 1, hal. 20-23.

Brown, Gillian and Yule, George. 1996. Analisis Wacana. Penerjemah I. Soetikno P. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Dahm, Benhard. 1969. Sukarno and the Struggle for Indonesian Independence (Sukarno dan Perjuangan Kemerdekaan Indonesia). 1987. Penerjemah Hasan Basari. Yogyakarta: LP3ES.

Evan, James R. 1991. Creative Thinking in the Decision and Management Sciences (Berpikir Kreatif pada Ilmu Pengambilan Keputusan dan Manajemen). 1994. Penerjemah Bosco Carvallo. Jakarta: Bumi Aksara.

Effendy, Onong Uchjana. 1993. Dinamika Komunikasi. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Eriyanto. 2001. Analisis Wacana Pengantar Analisis Teks Media. Yogyakarta: LkiS.

Fisher, B. Aubrey. 1978. Perspectives on Human Communication (Teori-Teori Komunikasi). 1986. Penerjemah Soejono Trimo. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Faucault, Michel. 1972. The Archeologi of Knowledge (Arkeologi Pengetahuan). 2002. Penerjemah H.M. Mochtar Zoenii. Yogyakarta: Qalam.

Geertz, Glifford. 1974. The Interpretation of Cultures: Selected Essays (Kebudayaan dan Agama). 1992. Penerjemah Francisco Budi Hardiman. Yogyakarta: Kanisius.

Gidden, Antony. 1984. The Constitution of Society: the Outline of the Theory of Structuritation (Teori Strukturasi untuk Analisis Sosial). Maret 2003. Penerjemah Adi Loka Sujono. Pasuruan: Pedati.

Goleman, Daniel. 1995. Emotional Intelligence (Kecerdasan Emosional Mengapa EI Lebih Penting daripada IQ). 2003. Penerjemah T. Hermaya.Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Halliday, M.A.K. and Ruqaya Hasan. 1985. Language, Context and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective (Bahasa, Konteks dan Teks: Aspek-Aspek Bahasa dalam Pandangan Semiotik Sosial). 1992. Penerjemah Asrudin Barori Tou. Yogyakarta: Gadjali Mada University Press.

Hidayat, Komaruddin. 1996. Memahami Bahasa Agama Sebuah Kajian Hermeneutik. Jakarta: Paramadina.

Hikam, Muhammad A.S., 1996. “Bahasa dan Politik: Penghampiran Discuisive-Practice.” Yudi Latif dan Idi Subandy Ibrahim (ed). Bahasa dan Kekuasaan Politik Wacana di Panggung Orde Baru. Bandung: Mizan.

Djajasudarma, T.Fatimah. 1994. Wacana Pemahaman dan Hubungan Antarunsur. Bandung: PT. Eresco.

Joko Suyono, Seno. 2002. Tubuh yang Rasis Telaah Kritis Michel Foucault atas Dasar-Dasar Pembentukan Diri Kelas Menengah Eropa. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Kartodirdjo, Sartono, Marwati Djoened Poeponegoro, Nugroho Notosusanto.1977. Sejarah Nasional Indonesia IV. Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. Jakarta: Balai Pustaka.

Kartomihardjo, Soeseno. 1993. “Analisis Wacana dengan Penerapannya pada Beberapa Wacana.” Bambang Kaswanti Purwo (Penyunting). PELLBA 6. Yogyakarta: Kanisius.

Keraf, Gorys. 1992. a. Argumentasi dan Narasi. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

----------. 2000. b. Diksi dan Gaya Bahasa. Jakarta: Gramedia Pustaka Utama.

Kuhn, Thomas S. 1970. The Structure of Scientific Revolutions (Peran Paradigma dalam Revolusi Sains). 2000. Penerjemah Tjun Surjaman. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Lauer, Robert H. Perspeetives on Social Change (Perspektif tentang Perubahan Sosial). 1993. Penerjemah Alimandan. Jakarta: P.T. Rineke Cipta.

Leech, Geofirey. The Principles of Pragmatics (Prinsip-Prinsip Pragmatik). 1993. Penerjemah MD. Oka. Jakarta: UI Press.

Malik, Dedy Djamaluddin dan Yosal Irianto. 1994. Komunikasi Persuasif. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Mapes, James J. 2003. Quantum Leap Thinking: An Owner’s Guide to the Mind (Quantum Leap Thinking: Pedoman Lengkap Cara Berpikir). 2003. Penerjemah Basuki Heri Winarno. Surabaya: Ikon Teralitera.

Mintz, Jeanne S. Mohammed, Marx and Marhaen: The Roots of Indonesian Socialism (Muhammad, Marx dan Marhaen: Akar Sosialisme Indonesia). 2002. Penerjemah Zulhilmiyasri. Yogyakarta: Pustaka Pelajar.

Mulder, Niels. Mysticism in Java Ideology in Indonesia (Mistisisme Jawa Ideologi di Indonesia). 2001. Penerjemah Noor Cholis. Yogyakarta: LkiS.

Nababan, Sri Utari Subyakto. 1992. Psikolinguistik: Suatu Pengantar. Jakarta. Gramedia.

Nimmo, Dan. Political Communication and Publik Opinion in America (Komunikasi Politik: Komunikator, Pesan dan Media). 1993 Penerjemah Tjun Surjaman. Bandung: Remaja Rosdakarya.

Noorsena, Bambang. 2001. Religi dan Religiusitas Bung Karno Keberagamaan Mengokohkan Keindonesiaan. Denpasar Bali: Jagadhita.

Oetomo, Dede. 1993. “Pelahiran dan Perkembangan Analisis Wacana.” Bambang Kaswanti Purwo (Penyunting). PELLBA 6. Yogyakarta: Kanisius.

Purwo, Bambang Kaswanti. 1989. Pragmatik dan Pengajaran Bahasa Menyibak Kurikulum 1984. Yogyakarta: Kanisius.

Purwasito, Andrik. 2002. Imajeri India Studi Tanda Wacana, Surakarta: Pustaka Cakra.

Rakhmat, Jalaluddin. 1995. a. Metode Penelitian Komunikasi. Bandung: Remaja Rosdakarya.

----------.1996. b. “Komunikasi dan Perubahan Politik di Indonesia.” Yudi Latif dan Idi Subandy Ibrahim (ed). Bahasa dan Kekuasaan: Politik Wacana di Panggung Orde Baru. Bandung. Mizan.

----------.2001 c. Psikologi Komunikasi. Bandung: Remaja Rosdakarya.

----------.1992. d. Retorika Modern Pendekatan Praktis. Bandung: PT. Rosdakarya.

Rasuanto, Bm. 1998. “Diperlukan Reformasi Kebudayaan.” Imam WaJujo dan Kons Kleden (ed). Dialog Indonesia Kini dan Esok. Jakarta: Leppenas.

Ricoeur, Paul. The Interpretanon Theory: Discourse and the Surplus of Meaning (Filsafat Wacana Membelah Makna dalam Anatomi Bahasa). 2002. Penerjemah Musnur Hery. Yogyakarta: IRCiSoD.

Sutjaja, I. Gusti Made. 1990. “Perkembangan Teori M.A.K. Halliday.” Bambang Kaswanti Purwo (Penyunting). PELLBA 3. Yogyakarta. Kanisius.

Sudibyo, Agus. 1990. Citra Bung Karno. Analisis Berita Pers Orde Baru. Yogyakarta: BIGRAF Publishing.

Sugiharto, I. Bambang. 1996. Postmodernisme Tantangan Bagi Filsafat. Yogyakarta: Kanisius.

Sudjiman, Panuti. 1993. Bunga Rampai Stilistika. Jakarta: PT. Pustaka Utama Grafiti.

Sukarno. a. Dibawah Bendera Revolusi. Jilid Pertama. Cetakan Ketiga. Tahun 1964. Panitia Penerbit H.Mualliff Nasution.

Sukarno. b. 2001. Indonesia Menggugat. Endah Duri Pratiwi (Editor Bahasa). Yogyakarta: Yayasan untuk Indonesia.

Spradley, James P. The Etnographic Interview (Metode Etnografi). 1997. Penerjemah Misbah Zulfa Elizabetii. Yogyakarta: Tiara Wacana.

Zoest, Aart van. 1980. Waargebeurd en toch gelogen (fiksi dan nonfiksi dalam kajian semiotik). 1991. Penerjemah Manoekmi Sardjoe. Jakarta: Intermasa.




DOI: http://dx.doi.org/10.12962/j24433527.v2i1.663

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

p-ISSN (1979-5521)  e-ISSN (2443-3527)